Стоит ли учить английский язык с носителем?
Вы, скорее всего, видели, как школы иностранных языков рекламируют уроки с носителем языка и представляют это как несомненное преимущество. Однако во многих странах все чаще отказываются от идеи, что учить иностранному языку должен обязательно носитель. Порой это действительно хороший выбор, но подходит он не каждому студенту. Важно понять, стоит ли именно вам выбирать носителя для обучения английскому.
.
Особенности каждого подхода
.
Давайте посмотрим, какие есть преимущества у носителей языка, или, как их еще называют, нейтивов, по сравнению с теми, для кого английский не родной язык.
- Правильное произношение
Это самое очевидное преимущество. Занимаясь с носителем, вы будете слышать родное произношение. Да, может быть определенный местный акцент (британский, австралийский, американский), но другого иностранного акцента не будет, и это важно. Таким образом, речь носителя будет хорошим образцом для изучающих английский.
.
- Понимание тонкостей в значении слов
Носители языка понимают нюансы значения слов в разных контекстах. Они понимают сарказм, иронию и едва уловимые шутки. Смогут объяснить все это ученику и научат его разбираться в таких тонкостях.
.
- Естественное использование разговорных выражений
Чтобы правильно и уверенно использовать разговорные выражения, сленг и неформальную лексику, требуется много практики. Носители языка лучше знают, как поправить студентов и перенаправить их усилия при использовании неформальной лексики.
.
- Погружение в языковую среду
Причем постоянное. Поскольку учитель-нейтив обычно говорит только на английском, то вам придется понимать этот язык и изъясняться только на нем, а значит, процесс освоения будет идти быстрее.
.
.
Однако, у занятий с учителями, которые, прежде чем преподавать английский, сами его тоже учили, также есть немало преимуществ.
- Понимание проблем, с которые сталкиваются ученики
В какой-то момент тем, кто не является носителем, пришлось изучать английский и пройти через все то, через что сейчас проходят их студенты. Это позволяет им лучше предвидеть проблемы до того, как они возникнут.
.
- Понимание различие между двумя языками
Идеально, если ученик и преподаватель говорят на одном языке. Потому что в каждом языке есть свои особенности, и те трудности, с которыми столкнется русскоязычный студент при изучении английского языка, будут нетипичны для студентов, говорящих, например, на французском. И хорошо, когда учитель понимает эти трудности и может дополнительно объяснить сложные моменты.
.
- Совместимость с любым уровнем
Заниматься с тем, для кого английский не родной, можно с любого уровня, даже если вы не умеете читать на английском и совсем ничего не знаете. Обучение с носителем в таком случае становится просто невозможным, потому что вы не сможете понять даже минимальные объяснения.
.
- Доступность
В первую очередь, конечно, финансовая доступность, поскольку услуги преподавателя-носителя будут намного дороже, чем расценки у вашего соотечественника. Кроме того, найти учителя, который с рождения говорить на английском, сложнее, поскольку не все готовы заниматься онлайн.
.
Как не ошибиться с выбором
.
У каждой стороны есть свои преимущества и недостатки. Что касается носителей английского языка, главное преимущество заключается в том, что они говорят по-английски четко, уверенно и с отличным произношением. Но это не значит, что они могут учить. Хорошо говорить по-английски и хорошо учить английскому — совершенно разные вещи. Точно так же тот факт, что преподаватель говорит по-английски с иностранным акцентом, не означает, что он не может быть отличным учителем. Поэтому в первую очередь необходимо понять, с какой целью вы хотите заниматься с носителем, и правильно выбрать педагога.
Вам подойдут занятия с носителем, если ваш уровень английского как минимум Intermediate, в противном случае вам стоит позаниматься с педагогом, говорящим с вами на одном языке, пока вы не подтянете уровень. Также стоит понимать, с какой целью вы собираетесь учиться у носителя. Если у вас достаточно высокий уровень знаний грамматической составляющей и вам нужно совершенствовать разговорные навыки, то занятия с носителем принесут пользу.
Выбирая носителя английского языка для обучения, обратите внимание на его образование (оно должно быть педагогическое), наличие программы и отзывов от других учеников.
.
Не каждый носитель научит вас языку
.
Важно понимать, что необходимо заниматься именно с учителем, если вам нужные твердые и правильные знания. Иногда под занятиями с нейтивами подразумевают общение с любым иностранцем, для которого английский — родной язык. Однако не обладая теоретическим знаниями и не зная методов преподавания, человек не сможет научить вас правильно говорить, не объяснит вам правила и не исправит большинство ваших ошибок.
Общение с нейтивами в чатах, соцсетях — отличная возможность попрактиковаться в разговорной речи, преодолеть языковой барьер, завести новые знакомства, но не более.
Однозначного ответа на вопрос: стоит ли учить английский с носителем языка — нет. Все зависит от ваших целей, уровня знаний и возможности найти хорошего преподавателя.
.
Проходите тестирование онлайн или посетите пробный бесплатный онлайн-урок с преподавателем школы Englishpapa. Это позволит точно определить уровень сформированных языковых компетенций, подобрать группу, наметить программу занятий. Тем более вам это ничего стоить не будет, процедура собеседования и тестирования проводятся бесплатно.
.
Запишись на курсы английского языка на бесплатный пробный урок!